„Lebenswege verändern, Horizonte öffnen“ – so lautet der offizielle Leitspruch des europäischen Bildungsprogramms Erasmus+. Die außergewöhnliche Offenheit der Menschen auf La Réunion, ihre beeindruckende Lebensfreude, die atemberaubende Natur sowie die geschichtliche und kulturelle Vielfalt der Insel haben nicht nur die teilnehmenden Schüler:innen, sondern auch uns als Begleitlehrerinnen tief beeindruckt. Aus dieser Reise sind unvergessliche Erinnerungen und hoffentlich langanhaltende Freundschaften entstanden.
Audrey Gruber, Maud Marth
Mon séjour sur l’île de La Réunion
Cette année scolaire, j’ai eu la chance de participer à un échange Erasmus+ sur l’île de La Réunion. En mars, l’aventure a commencé lorsque nos correspondants français sont venus nous rendre visite à Graz. Nous leur avons montré la culture autrichienne ainsi que les sites touristiques les plus connus de la région. Un des moments forts pour moi – et aussi pour ma correspondante – était la visite de la chocolaterie Zotter, que j’ai organisée avec deux amies.
Puis, en mai, c’était à notre tour de partir. Nous avons quitté Vienne et sommes arrivés à Saint-Denis après un voyage de 26 heures. Notre séjour sur l’île était magnifique et très enrichissant. J’ai appris beaucoup de nouvelles choses sur la culture réunionnaise. Le temps faisait beau et chaud, et mon activité préférée était de plonger dans la mer pour observer les poissons et les coraux.
J’ai adoré cet échange scolaire. C’était une excellente occasion de me faire de nouveaux amis et d’approfondir mes connaissances en français – et même en créole. J’en suis très reconnaissante.
Sara Köllner, 7B
Bonjour à tous !
La Réunion est une île incroyable où l’on rencontre des gens heureux et où l’on se fait des amis pour la vie. Grâce à ce voyage Erasmus+, j’ai découvert une nouvelle partie du monde. Adrien, mon correspondant, était très sympathique et il m’a beaucoup aidé à améliorer mon français.
En mars, je lui ai montré Graz et nous avons fait beaucoup d’activités ensemble. Nous sommes allés à la montagne pour voir la neige et nous avons aussi visité la patinoire.
De mon côté, grâce à Erasmus+, j’ai rencontré de nouveaux amis, fait connaissance avec des familles créoles très accueillantes et découvert une autre facette de l’Europe. Trop cool !
Alexander Plank, 7O
Koi Fe ? (créole pour « Comment ça va ? »)
Le programme d’échange Erasmus+ à La Réunion était génial. Mon correspondant s’appelait Galeäl. Pendant cette semaine, j’ai beaucoup amélioré mon français. C’était vraiment une expérience formidable !
Nous avons fait du camping à la Pointe du Bœuf et visité le Piton de la Fournaise, un volcan encore actif. Les autres participants étaient incroyablement gentils et accueillants.
Ce projet Erasmus+ était fantastique. Le seul point négatif, c’est que le séjour était trop court. J’aurais adoré rester un mois de plus !
Kai Pfanzelter, 7O